[120707] 쇼!음악중심 MC 태티서 - 핫썸머레이디 티파니 (with English)

 

 

[120707] MC TaeTiSeo - Hot Summer Lady Tiffany (with English)

 

 

우리를 행복하게 만드는 비타민! 우리의 에너지! 우리 연료들! MC 태티서! (MC 태니현 예에~)

이 아이들의 행복 바이러스는 언제나 우리를 행복하게 하고 웃게 만듭니다. 이게 바로 우리가 매주 토요일을 손꼽아 기다리는 이유!

Our awesome girls, MC TaeTiSeo(yeah~ MC TaeNyHyun~) give us energy~ As a vitamin and also as a fuel, MC TaeTiSeo make us happy and smile. That's why we always waiting for every Saturday.

 

시원한 썸머 원피스를 입은 우리 예쁜 세 아이들! 오늘 우리 티파니가 어땠는지 한번 살펴볼까요?

Wearing a cool summer dress, our gorgeous girls getting started Show! Music Core MC.

Let's meet our sweetie MC Tiffany, how lovely she is.

 

 

 

 

 

 

 

MC 티파니!

"Hello eveybody, this is MC Tiffany~"

 

녀석이 자신있게 프로그램의 시작을 알리면서

MC 티파니!가 트윙클하게 인사를 건네는 모습은 언제봐도 참 상큼하고 싱그러워요.

Tiffany's refreshing opening greeting makes me feel so good all the time.

 

 

 

"A welcome rain fell across the nation over the last week.

That's good news because the weather was too hot."

 

지난 한 주간 내린 단비가 더욱 반갑다고 말하는 이 녀석~

특히 "더욱 반갑더라구요~" 할 때 큰 눈을 꿈뻑하고 감으면서 말하는 모습이 정말 사랑스럽습니다.

 

티파니는 (어메리칸이라^^) 제스처가 참 많은 편인데요.

이렇게 단어를 강조하거나 돋보이게 하는 제스처나 눈짓, 눈 깜빡임도 어쩜 이렇게 예쁜지.. ^///^

 

When Tiffany speaks, she uses many gestures for emphasizing some words or actions. (Because she is an American. ^^)

That is tremendously pretty and charming to me.

 

 

 

서현이가 말할 때, 옆에서 눈을 마주치며 고개를 끄덕이는 파니

 

티파니는 언제나 한결같아요. 누군가 말할 때는 항상 눈을 마주치고 고개를 끄덕이며 공감을 표시합니다.

이런 작은 것 하나를 봐도 아이의 성품이나 됨됨이를 느낄 수 있는 것 같아요.

이런 인간적으로 배려심 많은 파니가 참 좋네요. ^^

 

Tiffany is always courteous towards others, and she is trying to listen attentively with eye contact all the time.
She is a really good listener. I love you Tiff.

 

 

 

파니가 소개하는 중에 살짝 주춤하자~ 옆에 있던 태연이가 하핳~하고 웃는 모습이에요.

저 탱구가 너무 귀여워서 악!!하고 소리까지 질렀습니닼ㅋㅋ

 

Taeyeon's happy smilie is so much cute and lovely. ♡

 

 

 

"보석처럼" 빛나는 T-ara를 소개하는 태연이의 멘트에

우리 파니는 본능적으로 "보석"에 반응하며 저렇게 브이를 날립니닼ㅋㅋㅋ

 

When Taeyeon introduces T-ara's stage, Tiffany reacts to the word "glittering jewels" instinctively.

YES! "glittering jewels" is always suitable for only Tiffany. -_-v

 

 

 

팀티파니닷넷 ‏@teamtiffanynet

T: "These are MY ladies! MY girls!"

내 여자라고! 내 여자! 그러게 말이야 파니야 *^^*

 

팀티파니닷넷 ‏@teamtiffanynet

"These are MY ladies! MY girls!" swf http://durl.kr/2qmrqv We love Soshi-Bond!

 

 

 

아하하하하핫! 그러게요. "내 여자"랍니다. 오홍홍~

Hey, Tiff! That's what I'm talking about~

 

(티파니도! 태연이도! 서현이도! 다 내여자! 아하하하하하하하핳)

(Not only Tiffany, but also Taeyeon and Seohyun are MY girls~)

 

 

 

리듬파워의 신나는 무대~ 덩실덩실~

exhilarating stage~ dance joyfully~~

 

파니 특유의 막춤에 가까운 덩실거림이 전 왜 이렇게 좋을까요?

주먹 쥐는 모양이 진짜 귀요미 ㅋㅋㅋ

 

 

 

특유의 억울억울묭이 표정

흑흑흑흑 흐느끼는 저 연기

어깨 들썩이는 몸짓들

 

expressions on face

moving shoulders
sobbing

 

어느 것 하나 안 예쁜게 없어!

Everything is so lovely. ♡

 

 

 

기분 전환을 위해 쇼핑도 하고 그런다는 태연이의 멘트에~

태연이의 제스처를 따라하는 티파니 ㅋㅋㅋ

요 귀요미 태니 녀석들은 언제나 저를 웃게 만들어요. 예쁜 녀석들이죠. ^^

 

Tiffany is imitating Taeyeon's cute gesture.

These adorable girls, Taeny always make me smile and feel happy. MY sweeties. ^^

 

 

 

고개 까닥까닥하며 미소짓는 녀석의 얼굴이 너무 예쁘네요. ^_^

 

우리는 이렇게 보고만 있어도 행복하고 좋다는 거 우리 파니는 알까요?

Hey Tiff, do you know? We are just happy because of you.

 

 

 

파니는 음악을 아주 크게 틀어놓고 기분 전환을 한다고 하는군요.

Tiffany feels refresh by listening the music loudly.

 

"아주 크게"라고 말할 때 눈을 꿈뻑~하고 감고서 동그랗게 제스처를 해보이는 파니,

아이고 예쁘기만 해요. 사랑스럽고 좋기만 해요.

 

When Tiff closes her eyes in a moment, she is so much sweet.

Cute, lovely, adorable, charming, sweet.

 

 

 

"기분 전환에는 음악이 최고! 짱!bb"

"Music is the best choice for changing one's mood."

 

응응~ 하며 고개 끄덕이는 녀석 ㅎㅎ

따봉 정말 좋아하는 우리 파니~bb

Tiff really likes this gesture "Thumbs up"!

 

 

 

"오늘처럼 화창한 날씨에는 어떤 노래가 좋을까?!"
"What kind of song is good for fairly sunny day like today?"

 

팀티파니닷넷 ‏@teamtiffanynet

T:"어~ 생각을 해보자~~" "Let me think about it~~ 6^^a"

귀여줘 죽겠어 파니야 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ You drive me crazy! 

 

 

 

6^^a

 

How lovely this girl is!

 

 

+ 이 "제스처"에 대한 이야기는 따로 '그때그순간'에서 다뤄봅미영~

+ Another [Moment of Tiffany] post about this "gesture"

http://teamtiffany.net/502

 

 

 

 

팀티파니닷넷 ‏@teamtiffanynet

Yeah~ Let's bounce~ TaeNyHyun's cute bounce! >▽<

 

 

 

바운스 바운스 바운스~

근데 왜 이렇게 귀여운거냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

주먹 쥔 손 좀 보소ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Tiff's clenched fists! Cute! Cute! Cute! Cute! Cute! Cute! Cute!

 

 

 

팀티파니닷넷 ‏@teamtiffanynet

"Flashback!" Look at Tiff's eyebrows! Cute MY girl.

파니야, 너의 반달같은 눈썹도 스릉흔드. -_-bb 

 

현란하게 움직이는 티파니의 눈썹님, 사랑합니다.

Hi, Tiff's eyebrows. I love you too.

 

 

 

팀티파니닷넷 ‏@teamtiffanynet

"To youuuuuuuuah!"

Lovely eye, expression, eye smile. Perfect.

"투유우아!" 할 때 파니 특유의 뒷말끌기가 너무너무 귀엽고 사랑스러워요. ^^ 

 

 

 

"함성 소리 들리시나요~?"

 

슈주선배님들을 소개하기 전 들떠있는 우리 스테피 녀석의 싱그러운 미소와 또 나온 따봉이~

눈 깜빡이는 거, 고개 흔드는거, 반달같은 눈웃음과, 한가닥 내려온 앞머리

아놔 진짜 안 예쁜데가 없어서 미치겠네. -_-

 

 

 

 

기대하쇼쇼쇼!!

 

팀티파니닷넷 ‏@teamtiffanynet

ShowShowShow~^_^)/ 안녀어어어엉~ //

태티서ㅠㅠ우린 아직 인사할 준비가 안됐어ㅠㅠ We are not yet ready to say goodbye...>_<

 

 

 

 

 

 

 

 

팀티파니닷넷 ‏@teamtiffanynet

"Sexy, Free & Single~" v^~^ Tiff's dance!

(그러게 파니야.. 참.. sexy한 발음이야;;;; What a sexy pronunciation.) 

 

 

마지막은 섹시하고 프리하고 싱글한(??) 우리 티파니의 댄스댄스~

"섹시"라고 하는 발음이 왜 그렇게 "섹시"한지 ^//^

우리 파닌 뭘해도 참 예뻐요. 아하하하하하하하하하하하하하ㅏㅎㅎ하하ㅏ넝리ㅏㄴ얼나ㅣ러ㅣ낭허ㅣ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Click two buttons below
and leave your impression about our posts for Tiffany. ^^